A Balada de Nova Iorque acompanha o dia-a-dia de uma esquadra de polícia, a luta contra o crime e o drama das relações humanas, na cidade que nunca dorme e onde o perigo está sempre à espreita… A terceira temporada desta fantástica série, aclamada pela crítica e vencedora de diversos prémios de TV, leva-nos ao interior da 15ª Esquadra da Polícia de Nova Iorque para acompanharmos os eventos diários, por vezes violentos, vividos pelos seus agentes. A vida corre bem na 15ª Esquadra: o Detective Andy Sipowicz e a sua mulher Sylvia preparam-se para o nascimento do seu primeiro filho. O parceiro de Sipowicz, Bobby Simone, inicia um novo romance com a sua colega Detective Diane Russell. No entanto nem tudo é perfeito, porque quer Sipowicz como Russell continuam a sua luta privada contra o álcool e, inesperadamente, os dois acabam por partilhar mais um laço – a trágica morte de um membro da família.
Episódios
-
E.R.
-
Torah! Torah! Torah!
-
One Big Happy Family
-
Heavin' Can Wait
-
Dirty Laundry
-
Curt Russell
-
Aging Bull
-
Cold Heaters
-
Sorry, Wong Suspect
-
The Backboard Jungle
-
Burnin' Love
-
These Old Bones
-
A Tushful of Dollars
-
The Nutty Confessor
-
Head Case
-
Girl Talk
-
Hollie and the Blowfish
-
We Was Robbed
-
Auntie Maimed
-
A Death in the Family
-
Closing Time
-
He's Not Guilty, He's My Brother
CRIADO POR
Steven Bochco, David Milch.
