Ela (Natalia Worner) é daqui e volta de lá por um breve instante. Ele (Eric Nguyen) é de lá e vive aqui desde há muito.

Com o tempo que passa, os laços com os seus países de origem tornam-se mais ténues. Ela, com a França do seu pai a quem não perdoou. Ele, com o Vietname com que não se reconciliou.

Iniciando-o nas vertigens da sua Ásia, a mulher de cá crê acordar no homem que veio de lá a parte da Ásia escondida nele. Mas depara-se com um bloco mudo, uma rocha de orgulho.

20 noites que nascem nos fogos de Saint-Jean e se consomem no fogo do 14 de Julho colonial.

Uma história de paixão, de corpos. Um jogo do gato e do rato entre feminino e masculino.