Nick Nolte e Eddie Murphy fazem uma das equipas menos comuns e mais engraçadas de sempre, neste thriller acelerado de Walter Hill, 48 HORAS.

Nolte é um polícia duro, que está na pista de dois perversos assassinos de colegas seus, mas não os consegue apanhar sem a ajuda do afável e esperto Murphy, que se encontra a cumprir uma pena de prisão pelo roubo de meio milhão de dólares. Estes dois inverosímeis parceiros tanto trocam sorrisos como murros, enquanto vão perseguindo os seus diferentes objectivos: Nolte, os seus vilões, e Murphy, o seu dinheiro e uma muita urgente companhia feminina...