É Primavera no Ártico, época de nascimento para as morsas do Atlântico.

E enquanto estes extraordinários animais parecem dominar as águas geladas...

Outra criatura também aparece para as reclamar.

O urso polar.

Nada deterá este predador furtivo para apaziguar o seu apetite...

Mesmo que isso signifique o risco de um perigoso encontro com as poderosas defesas das morsas.

Junte-se à National Geographic num olhar sobre o que acontece quando estes poderosos animais se encontram cara a cara... na que só pode ser chamada... A Batalha dos Gigantes do Ártico.