NAS RUAS DE BALTIMORE, INFESTADAS PELO FLAGELO DAS DROGAS, BONS E MAUS COEXISTEM E ÀS VEZES É PRECISO MAIS DO QUE UM DISTINTIVO PARA DESCOBRIR A DIFERENÇA.

David Simon, criador e co-argumentista da mini-série da HBO The Corner (vencedora de três Prémios Emmy), oferece-nos uma nova série ultra-realista que acompanha passo a passo uma complexa investigação policial envolvendo tráfico de drogas e homicídios na cidade de Baltimore - uma investigação que culmina com uma série de sofisticadas e perigosas operações de vigilância e escuta. Através das perspectivas pessoais dos polícias envolvidos e dos seus alvos, esta inovadora série mergulha num mundo onde as nossas ideias preconcebidas sobre bem e mal, crime e castigo, são

constantemente desafiadas.

Episódios

1. The Target
2. The Detail
3. The Buys
4. Old Cases
5. The Pager
6. The Wire
7. One Arrest
8. Lessons
9. Game Day
10. The Cost
11. The Hunt
12. Cleaning Up
13. Sentencing