Uma história de amor dramática, cuja acção se situa em 1968 na região do sul de França.

Jacques, com cerca de trinta anos, continua a viver numa rota à beira do precipício. Ele está sempre ébrio.

Ao mesmo tempo, num hospital, Lou, a sua mulher, traz ao mundo o seu filho, mas o parto é difícil. Quando a criança nasce, Lou dorme finalmente.

Jacques, esse, tenta esquecer a sua existência nos braços de uma prostituta.

Um olhar sobre o que pode separar os casais ou mantê-los unidos, numa belíssima história de amor entre uma dona de casa (a modelo Laetitia Casta) e o seu marido cada vez mais inacessível, desempregado e alcoólico, Jacques (Benoît Magimel), na presença do filho de ambos, César.