Este é o episódio piloto da série de televisão A VINGADORA, onde tudo começou e cuja missão foi galardoada com um prémio de melhor série TV.

Sydney Bristol (Jennifer Garner, Pearl Harbor), uma inteligente e bonita estudante universitária esconde um segredo mortal. Sydney tem uma vida dupla: acaba de ser recrutada para agente da SD-6, uma divisão secreta da CIA. A partir deste momento, a sua vida mudará radicalmente.

Uma série de assombrosas descobertas fazem com que Sydney se dê conta de que a sua vida corre perigo e a única pessoa que a pode ajudar é alguém que ela mal conhece... o seu pai.