A.T.O.M. - Alpha Teens on Machines - é uma equipa formada por um grupo de adolescentes super-treinados: Axel, Hawk, King, Shark e Lioness. Este novo universo fantástico de Action Man A.T.O.M protagonizado pelo adolescente Axel Manning e a sua turma de amigos, possui valores importantes para os rapazes desta nova geração: valentia, acção, o bem e o mal, mas sobretudo uma grande amizade que os une.

4 EPISÓDIOSA HISTÓRIA DE PAINE - PARTE 1

Cada membro da A.T.O.M. é perseguido por um cyborg, como forma de testar as suas capacidades. Mas nem tudo corre bem quando um fugitivo chamado Paine, foge da prisão de alta segurança.

A HISTÓRIA DE PAINE - PARTE 2

Paine quer controlar Landmark City e tem um plano demolidor. Mas os A.T.O.M. vão trabalhar em equipa e tentar minimizar o risco e fazer com que Paine não seja bem sucedido.

UM TOQUE DE DOR

Quando lutava com Paine, Lioness vai sair ferida e cai do edifício. Axel consegue ajudar a sua amiga mesmo no limite, mas mesmo assim Lioness não se encontra nas melhores condições.

FLESH

Axel, Lioness, Hak, King e Shark experimentam o novo veículo, o Slammer, para tentar parar Paine de alcançar um perigoso químico que poderá colocar em perigo a população.