Alex Sheldon (Luke Wilson, Dias de Loucura) é um autor cujo bloqueio para escrever é o menor dos seus problemas - ele está completamente falido e deve US$100.000 a agiotas cubanos. Depois de o pendurarem na janela, os bandidos dão um ultimato a Alex: ou paga em 30 dias, ou será morto. A única maneira que tem de conseguir o dinheiro é concluir o seu romance, que actualmente tem menos de uma frase. Sem inspiração e sem computador portátil destruído pelos bandidos, Alex contrata os serviços de uma categorizada estenógrafa, Emma Dinsmore (Kate Hudson, Como Perder um Homem em 10 Dias), para o ajudar a concluir o romance e a receber o dinheiro do editor a tempo de salvar a pele.

À medida que o romance se desenvolve, Alex e Emma passam dias e noites a trabalhar juntos, e a cada reviravolta, a sua colaboração inicialmente irritante, começa a influenciar Alex e a sua história. Será que a vida real começa a imitar a ficção, ou será a ficção a imitar a vida real? Uma hilariante comédia romântica realizada por Rob Reiner (Uma Vida a Dois, Uma Questão de Honra), com excelentes interpretações de Sophie Marceau (Braveheart - O Desafio do Guerreiro) e David Paymer (O Furacão).