Nós também arranjamos. E ainda mais. Para cima de quatro minutos adicionais põe os rapazes de novo em acção como nunca, nesta versão do realizador de Arma Mortífera 2.

Riggs distrai-se com as beldades no hotel antes de chegar até Getz. Murtaugh recebe más notícias do seu mecânico depois da sua carrinha ter conhecido alguma acção nas ruas ao estilo de Riggs. Mas há mais: Leo partilha uma cena incluída de novo onde se recorda da morada de um suspeito através de uma complexa sequência de números que ninguém a não ser ele sabe explicar. E ninguém irá seguir a sua pista a não ser Riggs e Murtaugh. É o procedimento da polícia, ao estilo Mortífero. Cabe-lhe a si divertir-se a ver como a dupla aponta armas a criminosos escondendo-se por detrás de imunidade diplomática.