Bana, um pequeno esquilo, é adoptado por uma gata, que vive numa quinta. Mas a sua vida feliz não dura muito tempo, pois um terrível fogo destrói a sua casa, e Bana é separado da sua mãe, tendo de fugir para a floresta. É aí que ele conhece Flapi, o Avô Mocho, Cleto e outros animais, e começa uma nova vida cheia de aventuras e peripécias.

(Re)viva as divertidas aventuras dos esquilos Bana e Flapi e dos seus amigos da floresta, na famosa série da televisão que fará as delicias de miúdos e graúdos.

Este DVD inclui os seguintes episódios:

22. À Procura de Um Novo Bosque
23. Uma Perigosa Luta
24. As Aventuras na Cidade
25. A Viagem Durante o Inverno
26. O Novo Bosque