'Marilyn, uma cubana a residir nos Estados Unidos, regressa a Havana para o funeral de uma tia.

Na capela, conhece Lazaro, um jovem que se dirige à embaixada americana, ali próxima, para obter um visto. Encantada por Lazaro, Marilyn tenta ajudá-lo na sua entrevista na embaixada. Infelizmente, o pedido de Lazaro é recusado e é nos braços de Marilyn que ele se vem consolar. Durante toda a estadia em Cuba, Marilyn decide ir viver com ele. No dia da partida da jovem, ele fica desconsolado. Mas quando regressa ao ninho de amor, ela já está à sua espera, decidida a ficar a viver com ele. É a felicidade reencontrada...'

Mas tudo não passa da leitura do argumento para um filme pela produtora, Mercedes, e pelo autor, Pedro, os dois cubanos, a um actor espanhol, Alberto. O tema é simples, mas espanhóis e cubanos têm normalmente pontos de vista diferentes. É desse confronto criativo, pleno de compromissos e ambiguidades, onde a vida e as paixões das três personagens se misturam até à exaustão, que deverá sair a obra final: o filme.