Brilhante advogado, Benoit Blanc leva uma vida trepidante, entre os seus casos, que conduz com a energia dos conquistadores, a sua mulher e a sua amante, que só vê entre duas consultas.

Uma hiper-actividade que se repercute na sua saúde: ele sofre com efeito de complicações gástricas e tem de consultar em breve um especialista, o Professor Lerner. Na sala de espera deste último, Benoit Blanc reencontra o Inspector Fabio Lini, antigo actor que entrara para a polícia após uma carreira abortada nos palcos. Angustiado e receoso, este último é de imediato seduzido pelo temperamento do advogado...