Quando Max, Raoul e Vincent chegam a La Baule, uma estância de praia, para um descansado 15 de Agosto, as suas mulheres não estão lá!

Depois de 15 dias de chuva, de lida da casa, de ir às compras e de aturar as crianças, elas decidem que também merecem férias. De repente, eles percebem que neste fim-de-semana as férias... não são para todos...