Uma noite escura de inverno algures na província portuguesa.

Uma casa de alterne onde está a começar mais um dia de trabalho para a família que a gere, pai, mãe e duas filhas, as raparigas que entretêm e seduzem os clientes, um mundo de falsas aparências e onde os sonhos de uma outra vida acabarão por se desfazer.

Porque o pai, a quem um negócio correu mal, se verá obrigado a sacrificar a sua filha mais nova, e assim acabará por destruir toda a sua família...

Nomeações:

. Cannes 2004 - Selecção Oficial - Un Certain Regard

. Festival de Montreal 2004 - Competição dos continentes - Europa - Festival SeNef - Coreia

. Festival Internacional de Cinema de Vancouver - Canadá

. Indielisboa - secção observatório

. Festival Internacional de Cinema de Haïfa - Israel