1935 - Em Paris, um polícia prende um perigoso assassino: a brilhante carreira de Bruno tem início. Jacques, um pugilista mediano, descobre que o novo modelo da Citroën é mais rápido que os carros da polícia, começando uma nova carreira, secundado por Lola, uma bela prostituta, e Simon, o seu antigo empresário. Entretanto, Bruno fez um brilhante casamento com a filha de um alto funcionário da polícia.

1939 - A guerra irrompe.

1940 - É a derrota. Vichy torna-se a capital da França ocupada. Apanhado com um quadro que roubara, e vendo Lola presa e torturada, Jacques rapta Dominique, a mulher de Bruno. Entrando para a Resistência, encontra nesta uma aliada inesperada. E Bruno, por um surpreendente volte face da História, é agora preso.

1945 - A Libertação. As prisões abrem-se, deixando sair os que são agora aclamados como heróis. Bruno conseguirá um posto importante na polícia. Jacques procura um trabalho. Mas a Citroën anuncia um novo modelo, ainda mais rápido que o anterior...