Raoul Kraft vive sozinho numa quinta no sul. Uma manhã chega-lhe a notícia da morte do seu filho de 18 anos, num acidente de carro: um drama da estrada, um acidente banal, conclui a esquadra. Mas Diana, uma jovem rapariga, chega de Paris para revelar informações perturbadoras. Este acidente pode, afinal, não ter sido um acidente. Ela fala de laboratórios farmacêuticos, de experimentação de medicamentos, que o seu filho participou num protocolo médico. Este testou um novo medicamento e os efeitos secundários podem estar na origem da sua morte.

Kraft mal acredita na história, mas decide ir a Paris tentar saber mais. O decorrer dos eventos parece dar razão a Diane. Perseguições, agressões físicas, armas de fogo... ele deve pôr-se em fuga, sem, no entanto, abandonar a investigação.

Com a ajuda de Diane, Kraft vai deixar o seu mundo simples, em troca do mundo do "Novo Protocolo". Um mundo onde a verdade nunca está onde se espera encontrá-la.