O chefe Apache Abahachi e o Ranger seu irmão de sangue são os responsáveis pela manutenção da paz e da justiça no oeste longínquo.
Um dia, Abahachi pede um empréstimo aos índios Shoshones, para comprar um novo saloon para a sua tribo, mas o actual proprietário é um vigarista chamado Santa Maria, e o bar não é mais do que uma fachada para os seus outros 'negócios'. Para piorar a situação, Abahachi e o Ranger são acusados da morte de Coelho Risonho. Não têm então outra solução a não ser encontrar o tesouro que o avô Vaca Louca legou a Abahachi muitos anos antes, devolver o dinheiro aos Shoshones e provar a sua inocência.
Michael Herbig, Christian Tramitz, Sky Dumont, Marie Bäumer, Hilmi Sözer, Rick Kavanian, Tim Wilde, Sigi Terpoorten, Robinson Reichel, Oliver Wnuk, Irshad Panjatan, Tim Sikyen, Robert Alan Packard, Sky du Mont, Siegfried Terpoorten, Joseph Hannesschläger, Gerd Lohmeyer, Antonio Ramirez, Tim Sikyea, Salvatore Pascale, Alexander Held, Diana Herold, Paul Hayes
