NOVA MIÚDA NO BAIRRO
Bart apaixona-se por uma rapariga que se mudou para a casa ao lado, mas ela conta-lhe que namora com Jimbo Jones, o fanfarrão da escola. Homer contrata o advogado Lionel Hutz, depois de ser expulso do restaurante "Coma até Caír", para processar os seus donos.
A ÚLTIMA TENTAÇÃO DE HOMER
Quando Mindy, uma jovem e bela empregada, vai trabalhar para o mesmo piso de Homer, este fica instantaneamente apanhado. Conseguirá Homer resistir à tentação, com o aproximar da Convenção de Energia na capital.
BART DEPOIS DO ESCURECER
Quando Bart provoca estragos no quintal de uma casa fantasma, Homer obriga-o a fazer trabalhos para o proprietário. Mais tarde descobre que o estabelecimento não é mais que uma casa burlesca, cheia de meninas bonitas e mesas de jogo, muito bem frequentada. Inclui a canção vencedora de um Emmy, "Who Put The Spring in Springfield?"
A RIVAL DE LISA
Uma rapariga talentosa e rival de Lisa torna-se a sua adversária na banda de música e na escola. Entretanto Homer encontra açucar que caiu de um camião e guarda-o.
CRIADO POR
Matt Groening
INTÉRPRETES (VOZES)
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Marcia Wallace, Phil Hartman, Tress MacNeille, Pamela Hayden.
