Chegou finalmente uma das comédias de acção com mais sucesso de sempre na Europa, com mais de 8 milhões de espectadores e com Cristian Clavier e Jean Reno nos principais papeis.

Godefroy de Montmirail prepara-se para celebrar matrimónio com Frénégonde de Pouille, quando Duc, seu pai, interrompe os preparativos da cerimónia. As suas jóias tinham desaparecido, incluindo o precioso dente de Sainte-Rolande, relíquia sagrada da Santa, executada pelo Imperador Tiburce, e conservada preciosamente pela família Pouille, por assegurar fecundidade às mulheres. O que terá acontecido às jóias?

Uma verdadeira desgraça! As jóias que deviam estar na Idade Média encontram-se na era actual. Os corredores do tempo não se fecharam, e a abertura no interior do espaço-tempo prenuncia novas e ainda mais desastrosas aventuras.

Não resta senão uma solução a Godefroy para assegurar a descendência: partir de novo da Idade Média para a era actual, recuperar as jóias e o dente... e regressar.