Aos dezanove anos Claude vê-se atirado para uma cadeia de segurança máxima. A sua vincada força de vontade e a sua bela aparência de imediato o metem em sarilhos com Tarzan, o líder de um gang da prisão. A habilidade de Claude como lutador põe termo aos brutais avanços de Tarzan, mas a um elevado preço, pois agora corre perigo de vida.
Zizi, o líder de um gang rival, apercebe-se do potencial de Claude e, querendo controlar mais território dentro da prisão oferece-lhe protecção a troco de combates organizados contra membros do grupo de Tarzan.
À medida que os combates se intensificam e as lutas se tornam mais brutais e perigosas, Claude vê-se a cair cada vez mais nas garras de Zizi. Em desespero de causa Claude recorre a Phantom, um veterano com vinte anos de cadeia. Mas ao ficar profundamente abalado com uma experiência horrenda irá Claude dar ouvidos a Phantom e resistir ao pedido de vingança?
Emmanuel Auger, Karyne Lemieux, David Boutin, Paul Dion, Dominic Darceuil, Sylvain Beauchamps, Louis-David Morasse, Jean-Robert Bourdage, Stéphane Ouellet, Jean-Sébastien Poirier, Jean Sébastien Poirier, Ghislain Massicotte, Gabriel Bélanger, Michèle Péloquin, Deano Clavet, Michael D'Amico, Leonardo Fuica, Sylvio Archambault, Yves Langlois, Claude Lemieux, Jean-Bernard Côté, Monique Deslauriers
