Mel Brooks prova ser um verdadeiro génio cómico com este seu engenhoso e devastadoramente divertido "remake" do filme clássico de Ernst Lubitschi de 1942.

Descrito como "mundialmente famoso na Polónia", a estrela dos palcos, Frederic Bronski (Brooks), interpreta "Highlights" de Hamlet, enquanto, nos bastidores, a sua maliciosa mulher e actriz (Anne Bancroft) se envolve

com um jovem e impetuoso aviador (Tim Matheson). Mas tudo isto é interrompido, quando o Grupo de Teatro Bronski é recrutado para despistar os invasores nazis e salvar a resistência polaca. Assim, um "amoroso" Coronel das S.S. (Charles Durning, nomeado para o "Oscar"®*) e o seu corrupto colaborador polaco (José

Ferrer) são extraordinariamente enganados pelos dúbios disfarces, estranhas personificações e números musicais únicos de uma hilariante companhia de teatro.

Desde a interpretação inicial de Brooks e Bancroft do tema musical "Sweet Georgia Brown", em polaco, "Ser ou Não Ser" é um autêntico festim de comédia.