Amigos de longa data, Daniel e Alain, ambos na casa dos cinquenta, casados há mais de 15 anos, vão reencontrar o amor.

Judith surge na vida de Daniel ao mesmo tempo que o seu filho (da sua primeira esposa, Marie) tem um acidente de moto e fica tetraplégico.

Alain conhece Farida, uma jovem senegalesa que contratou para a sua loja de arte africana. Daniel deixa a sua esposa Isabelle, independentemente do que a sua separação poderá provocar ao filho de 13 anos.

Quanto a Alain, desiste de Farida e fica com a sua esposa Fanny, muito embora a sua cunhada Nicole tente tudo para os separar.

Através destes duas personagens, Daniel e Alain, podemos conhecer todas as dúvidas e hesitações do amor e as ilusões que ele provoca, todas as culpas e paixões numa idade em que a morte já está presente nos pensamentos. Um vai partir, o outro vai ficar.