Teresa, Luísa e João tentam convencer Chico e Pedro a inscreverem-se num acampamento de fim-de-semana. Os dois amigos não ficam muito entusiasmados com a ideia, mas acabam por ceder, a fim de lhes fazerem a vontade. Mal chegam, envolvem-se logo numa arriscada aventura: descobrir quem assaltou o acampamento sem deixar rasto. Inesperadamente, as férias no acampamento acabam por dar

lugar a mais uma arriscada e emocionante aventura!

Durante uma visita às minas da região, os cinco amigos descobrem o esconderijo de uma perigosa quadrilha de falsários, procurados pela polícia.