Este filme relata as vidas de Bobby e Jonathan, dois amigos de infância que se conhecem numa escola dos subúrbios de Ohio nos anos 60. A partir desse momento, tornam-se inseparáveis. Para Jonathan, o pouco convencional Bobby é a ligação para uma mundo mais vasto. Para Bobby, a família de Jonathan, em especial a sua mãe, representa uma certa estabilidade que ele nunca conheceu.

Os rapazes crescem separados e reencontram-se vinte anos mais tarde em Nova Iorque onde conhecem a liberal Clare. A sua amizade torna-se um triângulo amoroso e aprendem o que é o amor, o compromisso e a lealdade, inventando uma nova espécie de família. Juntos, vão ter de se enfrentar uns aos outros enquanto se apercebem de que tudo o que tem pode não ser aquilo que desejam.

Interpretações - Colin Farrell, Robin Wright Penn, Dallas Roberts, Sissy Spacek

Realização - Michael Mayer

Argumento - Michael Cunningham

Produção - John Hart, Tom Hulce, Pamela Koffler, Katie Roumel, Jeff Sharp, Christine Vachon, John Wells

Fotografia - Enrique Chediak

Música - Duncan Sheik

Tradutor - Storyline Audivisuais Lda.