"É um retrato da Argentina muito sensível e inteligente. Mas também é uma história universal que pode tocar o público de qualquer país."



<sup>-Maria de Medeiros,


Presidente do Júri do Festival de Mar de Plata</sup>

Hernán tem 24 anos e um emprego precário a fazer entregas. Desde que a família emigrou para Espanha, para fugir da crise que afecta o país, que vive sozinho em casa, agora vazia, mas cheia de memórias.

Hernán está apaixonado por Patrícia, a empregada da bomba de gasolina, mais conhecida por Pato, mas ainda não teve coragem de lhe expressar os seus sentimentos. Tudo muda quando sabe que Pato está à procura de um sítio para ficar e se oferece para lhe alugar um quarto. Pouco depois, um idílico romance tem início entre os dois. Mas a família de Pato chega do interior e decide passar lá em casa a noite. Eles são repeitadores e carinhosos, mas os dias passam e não se vão embora. E Pato, cada vez mais distante parece não se responsabilizar pela situação. O pior é quando o pai dela instala uma pastelaria em sua casa. Hernán já não sabe em quem confiar. E, para agravar as coisas, fica desempregado...